她和她，在属于她们的房间里分享生命的积淀

《她和她》

在这件独属于她们的房间里拥抱生命的馈赠。

女性主题特别展览项目

RollingStone大水花携手北京瑰丽酒店特别呈现

【艺术家】汪滢滢

【媒体&VIP预览】2021年5月20日

【展期】2021年05月21日–2021年06月08日

【地点】北京瑰丽酒店六层水疗套房

【联合策划】北京瑰丽酒店、RollingStone大水花

【特别支持】Editionsde Parfums Frédéric Malle 馥马尔香水出版社

RollingStone大水花荣幸分享,由北京瑰丽酒店与RollingStone大水花联合策划发起,邀请艺术家汪滢滢女士联合打造的女性主题特别展览:《她和她》将于2021年5月21日在北京商务核心北京瑰丽酒店6层水疗套房温馨启幕,展览将持续至2021年6月8日。此次展览以汪滢滢的影像作品作为故事线,打造一座独属于当代女性的艺术空间,通过一系列细腻而震撼的黑白肖像,引领观众感受女性内心的缺失或依恋、领悟个体生命的坎坷与收获。

英国女作家弗吉尼亚·伍尔芙用手中的笔墨,在小说里搭建了属于“女性自己的房间”。而艺术家手中的相机取景框,以及北京瑰丽酒店的这间套房,也正是女性自由表达的“自我空间”。或许不再年轻,或许从未完美,但是在这个房间里,“她和她”可以停下焦虑和不安,直面人生的收获与坎坷,感受自我独一无二的存在。

此次展览中,观众可以在北京瑰丽酒店6层水疗套房中自由漫步,欣赏艺术家汪滢滢《四十:一九七六》的“身体”与“肖像”系列。这组作品以女性视角对年龄进行了深刻的探索,从作者自身对于「四十岁」这个年龄惶恐的思考和追问出发,并在2016年内拍摄了三十六位来自全国各地出生于1976年的女性。

包括艺术家本人在内的数位女性对经历了衰老、生育等因素而不断变化的身体展开了重新注视,将身体和书写交织成一篇视觉的诗集。在由打乱顺序的肖像与身体之间建立的视觉空间中,完成对年龄、时间与身份之间的关系进行了一次深刻的思考。

在数千年的文化历史上,我们习惯于在公共空间中观看女性的身体。光洁的肌肤被画家拉斐尔用细腻的笔触描摹,无暇的躯体被雕塑家阿历山德罗斯用温润的大理石雕凿。然而,伤疤和褶皱却只留给女性独自在房间内对镜自叹。

然而,岁月斑痕不是玉石的瑕疵,而是鲜活人生的印记。艺术家汪滢滢用镜头记录下这些女性肖像和被忽视的身体局部。香氛从原料的甄选、培育,到香料的萃取与比例平衡,调香师和艺术家一样,创作出了香氛世界中的杰作。Editionsde Parfums Frédéric Malle馥马尔香水出版社用香氛与“她和她”展开一场嗅觉体验的对话,用艺术视觉语言将香味传递的同时,通过香氛气味调动脑海中的故事与回忆,为“她和她”项目提供嗅觉与视觉的双重享受。如果说香水是使用者的一幅肖像,那么这幅肖像便画出了她与生俱来的思想与气质。如同《四十:一九七六》系列作品中女性们:自由且各有风格,与Editionsde Parfums Frédéric Malle 馥马尔香水出版社最具有代表性的《Portraitof a Lady 窈窕如她》香氛香调所象征的女性肖像非常匹配。《Portraitof a Lady窈窕如她》香氛用颠覆性的玫瑰浓度,勾勒出一幅传闻中的淑女肖像,高贵典雅又富有壮观,反转玫瑰原本的柔弱含义,塑造出优雅而温暖的独立女性形象。

直至今日,“她”的困境一直存在。从在艺术表达中被欲望凝视的对象,到政治话语缺失的“隐形人”,到到现代社会依然存在的被物化对象、女性贫穷、年龄焦虑、身材攻击、再到最近沸沸扬扬因脱口秀演员杨笠所引发的激烈讨论......庆幸的是,从居里夫人、玛丽·雪莱、萨拉·卢卡斯、到小野洋子、再到摄影艺术家汪莹莹,总有杰出的独立女性走在时代精神的前沿,与背后万千的“她”站在一起,用掷地有声的作品表达她们的女性力量与独立思考。

让我们一起去听听她们的声音,她们的故事。

【关于艺术家汪滢滢】

女性艺术家,她以影像作为媒介,主要关注女性生命、个体情感和身份认同的命题,展示出常人不易察觉,但又具备揭示事物本质的特点。她的作品曾在北京三影堂摄影艺术中心、上海摄影艺术中心、美国艺术摄影中心、北京尚巴美术馆、日本东京都富士艺廊、平遥国际摄影周、宁波国际摄影中心、浙江省美术馆等展出;并且荣获第11届三影堂奖骆伯年优秀摄影师奖,美国艺术摄影中心2017先锋艺术家,2018玛格南科恩纪实摄影基金会提名,富士胶片全球签约摄影师等。

【关于北京瑰丽酒店】

北京瑰丽酒店拥有283间客房,坐落于北京朝阳区中心位置,正对京城地标-中央电视台,是瑰丽品牌在中国的第一家酒店。酒店设有六间餐厅和酒廊,包括米其林一星乡味小厨中餐厅(CountryKitchen)、怡庭餐厅(BistrotB)、怡庭大堂吧(BistrotB Lounge • Bar)、“赤”时尚火锅餐厅(REDBOWL)、龙庭私人宴会中餐厅(TheHouse ofDynasties)和休闲酒吧-魅(MEI)。酒店的会议及宴会场地占地近2,750平方米,包括一间无柱式大宴会厅及极具住宅风格的会议与活动场所丽府(Pavilion)。首次于亚洲亮相的Sense水疗中心设有室内泳池、健身房、瑜伽室等设施,另尊贵的行政酒廊瑞阁(ManorClub)为客人提供优雅的专属礼遇。酒店设计融合了古典与现代风格,巧妙糅合东方韵味,充分彰显着中国首都的文化、历史与地理特色。酒店精心挑选各款艺术品,每一处东欧弥漫着浓郁的艺术气息,展现中国丰富的文化底蕴。

查询详细信息:rosewoodhotels.com/beijing

联络我们:微博/微信(ID:Rosewood_Beijing) / Facebook/ Instagram@rosewoodbeijing

【关于Editionsde Parfums Frédéric Malle 馥马尔香水出版社】

创立于2000年,Editionsde Parfums FrédéricMalle馥马尔香水出版社是雅诗兰黛集团旗下法国殿堂级沙龙香氛品牌,决意复兴纯正奢华香氛文化,是香氛行业的先锋代表。FrédéricMalle馥马尔先生首创香水出版社的工作模式,与调香大师们的关系如同出版人与作家,在业内首次赋予调香师完全的创作自由:无市场营销指向,无创作时间及成本限制,无市场测试。FrédéricMalle馥马尔先生的颠覆创举,吸引了深受市场商业规则限制的调香翘楚云集于此,构成其独一无二的大师班底。

【关于RollingStone大水花】

2021年1月,RollingStone中文版以全新的品牌名称“RollingStone大水花”跃入最具活力的中国市场,以“音乐、艺术、爱”为主题内容,推出一系列媒体娱乐产品,包括社交媒体、杂志、视频、展览演出等。RollingStone将与全球音乐人、艺术家、创意先锋们一起,在见证全球前沿文化的同时,

为蓬勃发展的中国文化消费市场量身打造在地化内容,向中国Z世代和6亿在线音乐消费者展现生活方式新可能。

【媒体及合作联络】

北京瑰丽酒店:YvonneYuyvonne.yu@rosewoodhotels.com

RollingStone大水花:陈子秋chenziqiu@ytmedia.com