曾经作为国内少女衣橱的法国时装品牌Etam艾格母公司在经历2017年强制退市,2018年成衣业务退出中国市场后,2020年其引以为傲的内衣业务也败走中国市场。
最近,非常知名的法国服装品牌Etam艾格,在其微信公众号上正式宣布退出。
诸多网友评论:
“上海门店老早都扯掉了,遗憾,挺喜欢他家内衣!”
“世界上消失了吗?”
“衣服撑不下去,内衣也撑不下去了吗?”
“这毫无征兆的再见”
“天呀,最爱的衣服店,倒闭”
都说中国市场是一块试金石,它能让许多品牌迅速走向辉煌,也能让它迅速跌落神坛。法国品牌Etam艾格是一家拥有百年历史的企业,于1916年创立,最初的主营业务是丝袜、内衣。在一位叫马丁的法国人的经营下,成为法国乃至欧洲著名的女装连锁店。它在1994年在中国设立分支企业上海英模特制衣有限公司,1995年在上海开出的第一家门店,巅峰时期其在中国开设超过700家零售店铺,年销售额超过9亿元。中国业务的蒸蒸日上也推动了Etam艾格在巴黎交易所上市。业内认为Etam艾格和ESPRIT亿元,曾经是西方服装时尚文化在中国大陆的启蒙者和传播者,在中国服装行业的发展史上有重要的意义。
不过,随着优衣库、H&M和Zara等快时尚品牌也开始发力中国市场,Etam艾格的业绩从2013年不断下滑,最终于2018年退出中国大陆的成衣市场,转而调整策略,更专注于发展内衣业务。与成衣业务的溃败不同的是,Etam艾格的内衣业务在全球拥有超过1100家专卖店,以11%的市场份额成为法国女性内衣的领导品牌,在欧洲市场上是维密最强劲的竞争对手之一。
每年的巴黎时装周,Etam艾格都会举行品牌内衣秀,数十位全球超模齐聚一堂,惊艳亮相,将独立优雅精神和法式自由风范诠释的淋漓尽致。
业内人士都认为,聚焦内衣业务的Etam艾格将与维密(Victoria's Secret )分庭抗争,成为其在中国最大的竞争对手。但这位法国内衣市场上的王者再次让人们大跌眼镜。
天马行空的法国人,面对中国消费者,没有将他们精致时尚的法式蕾丝内衣带来中国,而是一心一意在模仿中国内衣市场的本土品牌“内外NEIWAI”。
由于Etam艾格在中国市场已经没有官网,其法国官网上也查询不到任何中国店址的信息,我们只能从其天猫旗舰店上看到其产品。
Etam艾格摒弃了蕾丝内衣,不仅产品设计处处充满了内外NEIWAI的简洁感,在视觉上还选用了内外NEIWAI的模特,模仿了内外NEIWAI的拍摄风格。但像素级的模仿,并未带来像内外NEIWAI一样动辄上万月销的销量,我们看到Etam艾格的天猫旗舰店内,销量前2名的依旧是法式风格的蕾丝内衣,其他模仿品月销只有2位数,且评价中也是诸如“不舒服”、“勒”的负面较多。
很难想象,已经有百年历史的法国时尚品牌,竟然会去模仿2012年成立的中国本土品牌,打破了几十年来,中国品牌向西方时尚品牌学习的尴尬局面。与十年前中国时尚品牌的王者艾格Etam相比,现在的Etam艾格更像是一个邯郸学步、东施效颦的山寨品牌,即没有找准自己在市场中的定位、也没有做好产品质量,更是连自己引以为豪的设计都丢失了。
作为百年品牌的Etam艾格,只能永远停留在80、90后的记忆里了。
免责声明:本文转载上述内容出于传递更多信息之目的,不代表本网的观点和立场,故本网对其真实性不负责,也不构成任何其他建议;本网站图片,文字之类版权申明,因为网站可以由注册用户自行上传图片或文字,本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权,如果侵犯,请及时通知我们,本网站将在第一时间及时删除。 |